Англо-русский Русско-английский экономический словарь - kidnap insurance

страх. страхование от похищения людей (страхование, предназначенное для защиты от похищения какого-л. лица с целью получения выкупа, доступа к секретной информации, получения доступа в здание и т. д.; соответствующие страховые полисы часто приобретаются работодателями для ключевых работников и обычно распространяются на убытки и расходы, связанные с похищением какого-л. лица, включая расходы по обеспечению безопасности производственных и административных помещений в случае поступления угроз в отношении отдельных сотрудников, по проведению расследования, поиску похищенного и задержанию похитителей, а также расходы на уплату выкупа, на оказание медицинской помощи похищенному и т. д.) See: key man insurance